Ranma Saotome este un artist marțial de primă clasă și un copil minune la școala de arte marțiale Saotome „Anything-Goes”. În timp ce se antrenează în China, el și tatăl său au parte de o soartă teribilă atunci când cad accidental într-un izvor blestemat. Acum, Ranma este blestemat să se transforme într-o fată atunci când este stropit cu apă rece, iar doar apa fierbinte îl poate transforma înapoi într-un băiat.
Lucrurile se complică și mai mult când Ranma descoperă că tatăl său a aranjat ca el să se căsătorească cu una dintre cele trei fiice ale lui Soun Tendo pentru a asigura viitorul dojo-ului Tendo. Deși Soun află despre situația dificilă a lui Ranma, este încă hotărât să continue cu logodna și o alege pe fiica sa cea mică, Akane, care este ea însăși o artistă marțială iscusită și este cunoscută pentru ura față de bărbați.
Ranma ½ urmărește aventurile amuzante ale lui Ranma și Akane în timp ce întâlnesc diverși adversari, își cunosc noi interese amoroase și găsesc diferite modalități de a se înfuria reciproc, toate acestea în timp ce logodna lor le este neclară.
